Introito (Is 9:6, Sl 97:1)
Nasceu para nós um Menino e foi-nos dado um Filho que traz sobre os ombros o manto da realeza, o qual será chamado «Anjo do admirável conselho».
Sl Cantai ao Senhor um hino novo, pois Ele operou maravilhas.
Epístola Tito 2:11-15
Caríssimo: A graça de Deus, nosso Salvador, manifestou-se a todos os homens, ensinando-nos, a fim de que, repudiando a impiedade e os apetites terrenos, vivamos neste mundo com temperança, justiça e piedade, pensando na esperança, na bem-aventurança eterna e na vinda da glória do nosso grande Deus e Salvador, Jesus Cristo: que se ofereceu espontaneamente por nós, para nos resgatar de toda a iniquidade e tornar-nos numa raça purificada, escolhida e zelosa em suas boas obras. Ensina e prega estas cousas, em Jesus Cristo, nosso Senhor!
Evangelho Lucas 2:21
Naquele tempo, passados que foram oito dias depois dos quais o Menino devia ser circuncidado, foi-Lhe dado o nome de Jesus, que foi aquele que o Anjo Lhe havia dado, antes de ser concebido no seio de sua Mãe.
INDULGÊNCIA PLENÁRIA a todos aqueles que recitarem/cantarem em oratórios, capelas ou igrejas, de forma pública, o cântico Veni Creator (p. 1574 a 1575, do Missal Quotidiano).
Indulgência parcial, aqueles que o recitam devotamente, sem as condições acima. (Enchiridion Indulgentiarum (3ª ed., maio de 1986), Item “61”)
| Veni, Creator Spiritus, | -Vinde, Espírito Criador, |
| Mentes tuorum visita, | -Visitai as almas dos vossos fiéis, |
| Imple superna gratia | -E enchei com a vossa graça |
| Quae tu creasti pectora. | -Os corações que criastes. |
| Qui Paraclitus diceris, | -Ó Consolador excelso, |
| Altissimi donum Dei, | -Dom do Deus altíssimo, |
| Fons vivus, ignis, caritas, | -Fonte viva, fogo, amor, |
| Et spiritalis unctio. | -Unção espiritual. |
| Tu septiformis munere, | -Sois o dom de sete dons, |
| Dextrae Dei tu digitus, | -O dedo da mão de Deus, |
| Tu rite promissum Patris, | -Solene promessa do Pai, |
| Sermone ditans guttura. | -Que enriqueceis a palavra. |
| Accende lumen sensibus, | -Iluminai os sentidos, |
| Infunde amorem cordibus, | -Infundi o amor nos corações, |
| Infirma nostri corporis | -Fortalecei sempre o nosso corpo |
| Virtute firmans perpeti. | -Com vossa eterna virtude. |
| Hostem repellas longius, | -Afastai para longe o inimigo, |
| Pacemque dones protinus, | -Concedei-nos prontamente a paz, |
| Ductore sic te praevio | -Sede vós mesmo o nosso guia, |
| Vitemus omne noxium. | -Livrando-nos de todo mal. |
| Per te sciamus da Patrem, | -Fazei-nos conhecer o Pai, |
| Noscamus atque Filium, | -E também o Filho, |
| Teque utriusque Spiritum | -E que em vós, Espírito de ambos, |
| Credamus omni tempore. | -Acreditemos sempre. |
| Deo Patri sit gloria, | -Glória a Deus Pai, |
| Et Filio, qui a mortuis - ao Filho que ressuscitou, |
|
Surrexit, ac Paraclito, -E ao Espírito Consolador,
| In saeculorum saecula. Amen. -Por todos os séculos dos séculos. Amém. |
| |
